Von deiner Entscheidung erleichtert gehst du zu Bett. Am nächsten Morgen wirst du jedoch unsanft aus dem Schlaf gerissen, da es an deiner Haustür klopft.
Als du sie öffnest, siehst du einen jüdischen Mann, der sich sofort vor dir verbeugt. Er bedankt sich übermütig bei dir. Da wird es dir klar, wer das sein muss.
„Mein Name ist Nathan, ich bin der Vater von Recha. Du, edler Mann, hast meine Tochter beschützt und dafür sollst du bekommen, was auch immer du dir wünschst! Sag, was möchtest du?“
Bescheiden lehnst du sein Angebot ab und sagst ihm, dass Geld dir nicht wichtig ist. Du möchtest keinen Dank von einem Juden dafür, dass du deinen christlichen Pflichten nachgekommen bist.
Stattdessen kommt ihr ins Gespräch und schnell merkst du, dass er sehr gebildet, zuvorkommend und sympathisch ist.
Er lädt dich in sein Haus ein, um Recha kennenzulernen. Er möchte, dass du dir selbst ein Bild von ihr verschaffst. Gehst du der Einladung nach?
Ja, denn Nathan wirkt auf dich sehr aufrichtig und gutmütig. Du empfindest die Einladung als eine nette Geste und schiebst alle Skepsis bei Seite.
Nein, denn obwohl Nathan aufrichtig wirkt, vermutest du, dass sein Verhalten nur eine Fassade ist. Er könnte dich in einen Hinterhalt locken, schließlich ist er ein Jude und kein Christ. Wieso sollte er also Interesse daran haben, dass du seine Tochter kennenlernst?
Nathan ist Geschäftsmann. Er lebt zusammen mit seiner Tochter in einer Doppelwohnung im Wohnblock. Ausserdem hat er eine Angestellte, die sich um seine Geschäfte kümmern soll.
In Lessings "Nathan der Weise" ist Nathan ein jüdischer Geschäftsmann aus Jerusalem.
Recha ist sie die Ziehtochter von Nathan dem Weisen.
In Lessings "Nathan der Weise" ist Recha die Ziehtochter des jüdischen Händlers Nathan. In Wahrheit heißt sie Blanda von Filnek.
Daja ist die Angestellte von Nathan. Sie kümmert sich einerseits um Geschäftsangelegenheiten aber auch um Privates.
In Lessings "Nathan der Weise" ist sie die Bedienstete von Nathan. Sie ist Christin und versucht Curd und Recha zu verkuppeln.
Curd arbeitet bei einem karitativen Pflegedienst und betreut alte Menschen im Wohnblock. Er ist Christ.
In Lessings "Nathan der Weise" ist er ein deutscher Tempelritter, welcher von Saladin begnadigt wurde. Er heißt in Wahrheit Leu von Filnek.
Saladin ist der Besitzer des Wohnblocks, in dem die Handlung spielt. Er ist immer knapp bei Kasse.
In Lessings "Nathan der Weise" ist er der Sultan und lebt in einem Palast. Seine Schwester heißt Sittah.